الفريق العامل المشترك المعني بقضايا الانتقال في الصينية

• 过渡问题联合工作组

• المشترك    参加者
• الانتقال    转变
• الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالمشتريات    机构间采购工作组

أمثلة

1. ويشترك البرنامج مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في رئاسة الفريق العامل المشترك المعني بقضايا الانتقال التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية.
   联合国发展集团和人道执委会的过渡问题联合工作组由粮食署和开发署共同主持。
2. ومن رأي الاتحاد الأوروبي أنه ما زال يتعيّن عليه أن ينهض بالكثير، ومع هذا فإنه يرحّب بالأعمال المضطلع بها من جانب الفريق العامل المشترك المعني بقضايا الانتقال والتابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية.
   在认为还有许多工作要做的同时，欧洲联盟欢迎联合国发展小组和人道主义事务执行委员会的过渡问题联合工作小组开展的工作。
3. وعلى الرغم من أننا ندرك أن هناك الكثير مما ينبغي عمله، فعندما يتعلق الأمر بالانتقال، يرحب الاتحاد الأوروبي بعمل الفريق العامل المشترك المعني بقضايا الانتقال التابع لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية.
   尽管我们认识到需要做更多事情，但就过渡而言，欧洲联盟欢迎联合国发展集团和人道主义事务执行委员会过渡问题联合工作组所做的工作。